kylli.tael2@gmail.com
Olen sündinud 11.08.1972 Eesti suvepealinnas Pärnus, lõpetanud Tallinna Tehnikaülikooli Rõivaste disaini ja konstrueerimise eriala aastal 1995 ja Eesti Kunstiakadeemia Sisearhitektuuri ja mööblidisaini eriala aastal 2012. Et esimene asi, mida tajume enda ümber, on rõivad ja edasi tuleb ümbritsev ruum, siis oli minu Sisearhitektuuri eriala valik samm edasi inimese välimuse loomise juurest ruumi loomisse. Mäletan ennast kogu aeg armastavat joonistamist, meisterdamist ja fotograafiat. Sest nende abil saab luua uusi maailmu. Akvarell aitab väljendada kogetud tundeid ja ideid, mis ootavad ellu viimist. Olen osalenud ühisnäitustel Eestis, Soomes, Kaunases, Peterburis, Fabrianos, Avignonis, Salamancas, Mehhikos alates aastast 2013. Minu töid on erakogudes kodumaal, Euroopas, Hiinas, Jaapanis ja USA-s.
I was born 11.08.1972 in Pärnu, in the Estonian Summer Capital and have graduated in Design and Construction of Clothing in Tallinn University of Technology at 1995 and Interior Architecture and Furniture Design in Estonian Academy of Arts at 2012. The first thing what we feel around us are the clothes. Then we become aware of our surroundings. Therefore choosing Interior Architecture as my next field was a step forward from creating personal appearance to creating a space. As far as I can remember I loved to draw, handcraft and photography. I can use these mediums to create a new world. Watercolour helps me to express the experiences and the ideas that are waiting to be carried out. Participating in group exhibitions in Estonia, Finland, Kaunas in Lithuania, St. Petersburg in Russia, Fabriano in Italy, Avignon in France, Salamanca in Spain and Mexico since 2013. My art is in private collections in Europe, China, Japan and U.S.
